Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Как я купила гашиш и исполнила свою мечту
Слушай, братаны, хочу поделиться с вами историей, которая случилась со мной не так давно. Это было круто, я вам скажу, весь этот эпизод просто вставил меня, слов нет! Хоть я и комик наркоман, но это был день, который я запомню навсегда.
На тот момент я уже давно химиком стал, тяга к наркотикам просто заставляла меня искать новые закладки. И знаете, друзья, я тогда понял, что время пришло исполнить свою мечту - попробовать гашиш. Ведь слышал я о нем много, но никогда не имел возможности пыхнуть такую штуку.
И вот одним прекрасным днем, когда я буллил своих друзей своими историями о наркотиках, мне поступило сообщение от одного знакомого. Он предложил мне попробовать закладки - гашиш. Честно говоря, я не ожидал, что это произойдет так быстро. Решил встретиться с ним и сжечь этот герычик вместе.
Я, взбодрившись амфиком, отправился на встречу. Было немного страшновато, ведь это мой первый опыт с гашишем, но я был готов к этому. Когда мы встретились, я увидел, как мой друг достал из кармана небольшой пакетик. В нем находилась настоящая сила!
Он сказал: "Ты готов, братан?" Я кивнул и мы двинулись в укромное место, чтобы спокойно вставило получить. Я был полон волнения и ожидания, не мог поверить, что это происходит на самом деле.
Мы сели на лавочку, и я увидел, как наш химик достал сигарету, засунув в нее приготовленные закладки. Он поджег и протянул мне. Мои руки дрожали от волнения, но я решился и взял этот гашиш. Итак, я намотался на сигарету, зажег и сделал глубокий затяжку.
Вот тут-то и началось, друзья. Чувство, которое меня охватило, было невероятным. Я словно погрузился в другую реальность, где все казалось ярким и прекрасным. Белая птичка на плече шептала мне шутки, из которых я плакал от смеха. Я понял, что моя мечта исполнилась - я впервые вставило гашишем и это было незабываемо!
|
Но я скажу вам так - это был самый безумный и смешной день в моей жизни!
Ах, вот она, дорогая тяга к новым ощущениям! Я понял, что хочу продолжать исследовать мир наркотиков, и вот тогда началась моя настоящая наркомания. Каждый раз я искал новые закладки, чтобы получить еще более крутой опыт. Я понес немало ущерба, пока не осознал, что это не шутка, на которую можно просто закатить глаза!
Ну да ладно, пофилософствовал я немного. После того дня, когда я попробовал гашиш, у меня открылись новые горизонты комедии. Я нашел вдохновение для своих выступлений и начал использовать молодежный сленг, чтобы буллить публику своими шутками о наркотиках.
Теперь на сцене я мог пыхнуть амфиком и радовать людей своим безудержным смехом. Многие не понимают, что за этим стоит - то, как я на самом деле живу. Но я не собираюсь раскрывать свою личную жизнь, я просто продолжу создавать комедию, чтобы поднять настроение всем окружающим! Но иногда нужно испытать что-то новое, чтобы найти свою стезю в жизни. Лучше не буллить окружающих, а пытаться достигать своей мечты, несмотря ни на что. Жизнь слишком коротка, чтобы скучать!
|